人民城市主题展——海派文化下的城市建设
由中共上海市委宣传部、中共上海市委网信办、文汇报社联合出品的“大家聊人民的城市主题展”系列短视频第六集 приглашает зрителей на встречу с Чжу Дацзянем, почетным профессором Университета Тунцзи и директором Института устойчивого развития и управления. В беседе эксперт расскажет о своих впечатлениях от выставки и о том, как в Шанхае реализуется концепция «народного города» с учетом местных культурных особенностей.
Всеобъемлющий подход к реализации концепции «народного города»
Расположение экспозиции отражает всеобъемлющий подход Китая к модернизации, включающий поступательное развитие в пяти ключевых областях: экономическом, политическом, культурном, социальном строительстве и развитии экологической цивилизации. Эти принципы воплощаются во всех аспектах развития «народного города».
Концепция «народного города», представленная на выставке, проявляется в четырех «всеохватных» принципах:
1. Город, дружелюбный к населению всех поколений: пожилым людям, представителям среднего возраста и детям.
2. Всеохватность во всех сферах: экономической, социальной, экологической и культурной.
3. Полное участие народа в городском развитии на всех этапах.
4. Обеспечение высокого качества жизни для всех жителей, что требует мобилизации всех сторон и инициатив.
Концепция «народного города» применима не только к Шанхаю, но и к урбанизации во всем Китае. Как город, где впервые была сформулирована эта идея, Шанхай должен сочетать концепцию «народного города» со своей самобытной хайпайской культурой.
Хайпайская культура как неотъемлемая часть «народного города» Шанхая
В городских районах бывшая «промышленная окраина» Янпу Биньцзян преобразилась в «живой пояс», что является примером обновления городской среды. Еще одно направление — создание «хуайпайского Цзяннаня» в пригородах Шанхая. Проект реконструкции острова Донгтань, реализуемый в течение 20 лет, стал большим вкладом в развитие Шанхая. Созданный вдали от небоскребов и бетонных джунглей экопарк Донгтань стал символом защиты экологии в мегаполисе, ярким воплощением концепции «народного города».
Повышение качества проживания и улучшение условий жизни являются важными аспектами строительства «народного города». Знаковыми проектами, получившими признание ООН, стали кварталы Фаньгуа弄 и 228.
Река Хуанпу и Сучжоуский ручей — генетические коды развития Шанхая. В процессе создания «народного города» эти городские артерии, являющиеся объектами мирового значения, стали частью городской среды и наглядно демонстрируют превращение бывших складов, доков и заводов в общедоступное пространство для горожан.
Шанхай: социалистическая модернизация и концепция «народного города»
Выставка отражает социалистический характер модернизации Шанхая, основанный на сочетании концепции «народного города» и стратегии развития глобального мегаполиса, а также высокого качества развития и высокого уровня жизни.
Все китайские города должны стремиться к строительству «народного города». Для Шанхая этот путь уникален: «народный город» здесь воплощает в себе черты хайпайской культуры и такие качества, как открытость, инновационность и толерантность.
原创文章，作者：睿鸿在线，如若转载，请注明出处：https://mip.orihonor.com/2024/12/16/31498.shtml
