在快速增长的中国短剧出海市场中,美国市场占据着至关重要的地位,国内多家短剧平台纷纷瞄准这一红利。然而,目前美国本土短剧市场的发展阶段和与国内市场的差异也值得关注。
本土产能有限,海外剧本本地化成主流
与中国庞大的短剧产量相比,美国的本土产能仍然有限,年产量仅为1000多部,月产量约为100部。这种产能受限主要是由于剧本供应不足。
为了应对这一挑战,海外短剧制片方开始采用将国内爆款中文剧本本地化成英文本的方式。通过这种做法,制片方可以借助已在中国市场验证过的剧本,增加海外市场成功的可能性。
女频题材当道,男频题材待挖掘
在题材方面,海外短剧市场目前以女频题材为主导,男频题材相对较少。这一现象与国内市场形成了鲜明的对比。
业内人士分析认为,中国男性观众更倾向于通过观看短剧寻找爽点,以解压和满足情感需求。而欧美男性观众面临的社会压力较小,解压方式多元,对短剧的内容也更加理性。
演员薪酬悬殊巨大,爆款明星日进千金
由于市场的火爆,美国短剧市场的演员薪酬近年来持续上涨。其中,爆款短剧演员的薪酬更是翻倍增长,甚至达到新人导演的4倍。
一些在海外短剧市场崭露头角的爆款演员,即使没有专业的影视表演背景,也能够获得丰厚的报酬。比如,一位没有任何专业表演经验的女演员,凭借在一部爆款短剧中的出色表现,日薪一度达到1000美元。
模式尚未成熟,美国模式或成新变量
目前,海外短剧的合作模式主要包括纯承制模式、对投模式、全自制模式和分成模式。其中,对投模式越来越受欢迎,平台方也倾向于与愿意对投的承制方合作。
不过,海外短剧市场还处于发展初期,模式尚未完全成熟。未来,随着美国本土短剧市场的进一步发展,新的合作模式也很有可能出现。
外资机构和美国大厂虎视眈眈
随着海外短剧市场的不断扩大,外资机构和美国大厂也开始注意到了这一新兴领域。一些海外资方凭借网络文学背景或资金优势,已经开始进入短剧市场。
同时,美国的大型公司也已经在观望这一市场。一旦这些拥有庞大用户基础、丰富内容资源和强大资金实力的大公司入局,将对海外短剧市场格局产生深远影响。
未来趋势展望
对于海外短剧市场的未来发展,业内人士普遍看好。随着全球用户习惯逐渐转向竖屏内容,短剧市场的潜力将进一步被挖掘。
预计未来市场竞争将更加集中在内容和剧本的质量上。精通双语且业务能力强的短剧剪辑团队也将成为抢手人才。外资机构和美国大厂的入局也会推动海外短剧内容的多样化和质量提升。
原创文章,作者:睿鸿在线,如若转载,请注明出处:https://mip.orihonor.com/2024/11/18/11093.shtml